Saizeriya

Off Base Lifehacker

Last night, a customer asked me, “Are there any good restaurants nearby?” 

So I answered, “There is an Italian restaurant called Saizeriya in Kosuka Bayside Square and LIVIN Yokosuka.”

I don’t know if the customer was satisfied with the answer, but I would like to respond sincerely in my own way.

昨晚有顧客問我,附近有什麼好吃的餐館嗎?

所以我回答說,“在Kosuka Bayside Square和LIVIN Yokosuka有一家名為Saizeriya的意大利餐廳。”

不知道客戶對這個答案是否滿意,但我想用我自己的方式真誠的回應一下。

You can order by writing the ID number on the menu on the slip and handing it to the waiter,

So even if you don’t understand Japanese at all, there’s no problem.

您可以通過將菜單上的ID號寫在單據上並交給服務員來點餐,

因此,即使您完全不懂日語,也沒有問題。

Saizeriya in LIVIN Yokosuka in particular has an atmosphere where they don’t mind small children making noise, so it’s a recommended restaurant for families with small children.

On the other hand, if you don’t want to hear crying of small children, you can go to Saizeriya in Kosuka Bayside Square.

特別是LIVIN Yokosuka的Saizeriya,有著不介意小孩子吵鬧的氛圍,推薦給有小孩的家庭。

另一方面,如果您擔心小孩子的哭鬧,可以去Kosuka Bayside Square的Saizeriya.

Not listed on the current menu.
PZ51 Pizza with buffalo mozzarella cheese *2 \500
SA02 Shrimp salad \350
WN07 Magnum red wine (1500ml) \1100
AA02 Grilled skewered lamb \400
AA25 Green peas with Pecorino cheese & egg \200

コメント

タイトルとURLをコピーしました